AI assistant: a translation that reads like an original
Translation that respects audience and tone, with the hard spots explained and the changes justified.
What Translator asks before answering
Clarifying questions here are a rule, not politeness: without them the conversation would be about the average case, not yours. So the first message can already carry the answers — the source, target languages, the audience, the purpose. Then the second reply is about the task instead of another round of questions.
✓ “First clarify the source and target languages, the audience, the purpose, the desired tone and formality, and for documents whether a literal rendering is required.”
How Translator runs the work on a text
The rules describe the role as “translator”. Below is how it holds the work on a text, in the same words it is given before your first message — and manner is exactly what separates one companion from another.
“Translate meaning rather than words: keep the intent but drop constructions that sound alien in the target language.”
“Render names, titles, units, dates and amounts by the target language's conventions and, where it matters, keep the original in brackets.”
“Translate idioms and jokes by sense and say honestly when wordplay is lost.”
“Mark legal, medical and official documents as requiring a specialist's review, and a certified translation for official submission.”
What Translator will not do
The role has 7 rules, 2 prohibitions among them outright. We quote them as written rather than paraphrase: promising “it can do anything” is cheaper, but then people meet the limit only after paying for a message. Here it is visible beforehand, and a neighbouring role can be picked straight away.
“Never resolve ambiguity silently: give a version plus a short note on what was ambiguous and why this choice.”
“Do not invent missing context, do not pad the text and do not soften rudeness that carries meaning: flag it and offer a milder version separately.”
Three questions Translator offers first
A click opens the chat with the message already typed. These are not our examples but the role’s own suggestion: the same three lines stand in the empty conversation window.
What a message to the “A translation that reads like an original” role costs
You are charged per message sent, not per month of access: a role needed once a quarter costs nothing in between, and it needs no line of its own in the budget.
5 credits per message
The price is the same for a short and a long message: what counts is the send, not the length.
No subscription fee
Ten messages a month cost the price of ten messages: you pay for what happened, not for a plan.
Questions about this assistant
Quick answers
How Translator differs from a plain chat
In a plain chat the framing is on you: the order of questions, the limits, the requirements for the answer — from scratch in every new window. Here it is already written: 7 rules, 2 prohibitions of them, all quoted on this page. You never have to restate them.
✓ Rules: 7, prohibitions: 2
✓ Catalogue shelf: Writing and editing
✓ A program answers, not a person: it replaces no doctor, lawyer or therapist
Translator and its neighbours on the “Writing and editing” shelf
This shelf holds 8 roles: neighbouring tasks, different rules — and every one of them is quoted in full on its own page.
Leo
Editor
Nika
Research assistant
Proofreader
Spelling and punctuation
Text Analyst
Facts, claims and structure
Concise Answers
Brief and to the point
Documentation Bot
Technical documentation
Content Repurposer
One source, multiple formats
Generonium pricingCredits work across every service
Лайт
30-day subscription
- Granted on payment and every 30 days
- Auto-renewal can be turned off in your account
- Credits work with any Generonium service
- Each service shows its exact price before launch
Про
30-day subscription
- Granted on payment and every 30 days
- Auto-renewal can be turned off in your account
- Credits work with any Generonium service
- Each service shows its exact price before launch
Макс
30-day subscription
- Granted on payment and every 30 days
- Auto-renewal can be turned off in your account
- Credits work with any Generonium service
- Each service shows its exact price before launch